Estimada Poeta
Cordial saludo.
Le informo
que “Río de voces, el espacio de
la literatura”, en UnicórdobaStereo, 90.0 F.M, inicia un programa especial
titulado: "Río de voces de poetas,
narradores y ensayistas del Caribe Colombiano". El citado programa radial
es una, entre otras, de las actividades del Grupo de Investigación en
Literatura del Caribe (GILC).
“Ellas escriben en el Caribe: entrevistas a
mujeres poetas” es la primera fase del mencionado programa radial.
Considerando la importancia de su voz poética en el concierto de voces del
Caribe, estamos cordialmente invitándola a ser parte de este importante
proyecto de investigación, extensión y publicación (antología).
"Río de voces de poetas, narradores y ensayistas
del Caribe Colombiano" es un programa de
entrevistas que tienen como fin dar a conocer las voces y las obras de quienes
escriben la literatura en el Caribe Colombiano.
Vengo trabajando
en el proyecto de investigación:
Mujeres poetas
del Caribe colombiano. El resultado de éste es la publicación de una antología
de poesía femenina del Caribe. La búsqueda me ha llevado a identificarlas como
excelentes poetas. Por ello, las estoy invitando a formar parte del mencionado
proyecto.
Rubén Darío Otálvaro Sepúlveda
Escritor cordobés
Magíster en Literatura Colombiana e Hispanoamericana
Director Río de voces
Director Grupo de Investigación en Literatura del Caribe (GILC).
Profesor-investigador Universidad de Córdoba
ELLAS ESCRIBEN EN EL CARIBE: ENTREVISTAS A MUJERES
POETAS
LIDIA CORCIONE CRESCINI
RDO-Para algunos poetas el poema
es el registro de una canción interior ¿Qué es la poesía para usted?
LC-La poesía para mi es la luz que invade la esencia del ser. En mi
caso particular una canción infinita que viaja
estremeciendo mis alas en busca del reencuentro conmigo misma… Más allá
del viento, del mar, del ocaso, del andar. Confabulación total del cosmos.
RDO-¿Qué es más importante
en el poema: el ritmo, las ideas o las imágenes?
LC-El poema es un todo. Las ideas y las imágenes danzan
rítmicamente, van deslizándose de manera sutil en la filigrana del silencio. Cuando
las palabras caen en danza mágica son la antesala de un poema.
RDO-Se afirma que la
poesía es tarea de muchos pero oficio de pocos…
LC-Antes que tarea de muchos y oficio de pocos… es un sentir que nos
salva del abismo. Nos permite penetrar e inventar imaginarios que van más allá
de la tarea o el oficio. Es una condición que fluye en un constante devenir,
dándole forma al sentimiento a través de la palabra convertida en verso.
RDO-¿Por qué usted lee poesía?
LC-Es necesaria. Me apasiona, me absorbe. Vibro interiormente, me
traslada de manera inadvertida.
RDO- ¿Qué sentido tiene
para usted escribir poesía?
Todo. La vida es un poema, yo tengo vida y mi esencia es un canto de
alabanza.
RDO-¿Cómo, cuándo, dónde
usted escribe?
LC-En cualquier papel, en cualquier momento. Cuando miro a través de
una ventana me imagino lo inimaginable. Anoto y anoto, después en mi habitación
continúo de manera espontánea… Así empieza la historia de cada poema, unos
salen de inmediato, otros descansan en el papel…, luego van adquiriendo cuerpo,
música, armonía.
RDO-Wordsworth decía que
la poesía proviene de la emoción que recordamos en la serenidad. ¿De dónde proviene la poesía?
LC-Efectivamente, cuando me encuentro en esa línea que divide la
euforia o la tristeza, en esa línea serena, dejando a un lado lo emotivo, las
pasiones…, el resultado es lo que persigo: que sea universal para que mi poema
vaya dirigido al lector específico.
RDO-¿Cuáles son sus
lecturas poéticas? ¿De qué influencias es usted consciente?
LC- Leo constantemente a Borges, Whitman,
Blake, Unamuno, Lord Byron.En mi juventud Pablo Neruda, Bécquer, Walt Withman.
RDO-La literatura
–escribió Borges- es el recuerdo y el olvido de lo que hemos leído y vivido.
¿Cuáles son las fuentes o la materia de su escritura poética?
LC-Lo ontológico, el ser es casi una constante indagando sobre los
principios, la esencia misma de la realidad… Una contemplación a través del
universo.
RDO-¿Podríamos hablar de
una poesía de la mujer?
LC-Considero que no existe una poesía de la mujer, tal vez una
variante en cuanto a la parte estética por su misma naturaleza de procreadora:
engendra vida.
La poesía como tal es una sola, universal. No puede enmarcarse en un
género, sea masculino o femenino. Ambos tienen de ambos y ambos se
complementan.
Los referentes para cualquier poeta son los mismos. Su ojo interior
es el que da forma y vida al poema.
RDO-Todo poeta tiene una
estética y una ética a la que instintiva o conscientemente obedece…
LC-Lo dije anteriormente. El contexto social, las costumbres, la
historia de cada persona influye en cada autor y es él el que escribe con toque
diferente tanto en lo ético como en lo estético.
RDO-¿Considera usted que
la poesía debe sólo aspirar a dar testimonio de la íntima verdad anecdótica del
poeta o también de la realidad histórico-cultural que la origina?
LC-La poesía no debe ser una aspiración, tampoco un testimonio. La
poesía es un lenguaje que traspasa los límites de cualquier circunstancia. La
poesía es un lenguaje poderoso de invención y a través de él se navega por el
mundo buscando abolir la apariencia y hallar el cambio que surge y se deriva de
las palabras mismas.
ALBERTO SALCEDO RAMOS. Contraportada
del libro Memoria de mis manos
En
un poema nos dice que, en su viaje, escucha al grillo que canta. En otro nos
advierte que la nube que desciende para lavar la tierra, al caer lee la
partitura de su cuerpo. Además nos notifica que aprende los fonemas “en el
silencio de la hormiga y en el pájaro que se clava la espina y canta hasta
morir”. En Lidia Corcione, quien se
autodefine como “Eva por descendencia”, la poesía no es artificio sino
naturalidad. Si hemos de creerle a Miguel de Cervantes Saavedra cuando afirma
que la poesía tal vez se realza al cantar cosas humildes, este libro vendría a
estar más que justificado. Tiene una hondura emotiva que nos acompaña aún
después de doblar la última página. Varios de los versos de este poemario son
como relámpagos que nos ayudan a mirar y a mirarnos. Y al final entendemos
mejor lo que quiso decir Robert Penn Warren cuando planteó que “un poema no es
algo que se ve sino la luz que nos permite ver”.
DEVENIR
Aprendo los fonemas
en el silencio de la hormiga,
en el vuelo de la mariposa
que reta al viento.
En el pájaro que se clava la espina
y canta
hasta morir.
Soy niña
en el prólogo y en el epílogo,
en el sueño y enel camino.
Navego de orilla a orilla.
Y en la intimidad
de mis manos
no quiero recordar
que el tiempo
es otro río. Publicado en el libro Memoria
de mis manos
LEVEDAD
El vuelo del tiempo
marca en mi espíritu
la voz del agua,
la risa del viento,
el silencio de los muertos.
El vuelo del tiempo
estremece mi cuerpo.
Lo borda
lo trenza en capullos
lo unge
lo eleva
lo desnuda.
Mi espíritu
ahora
eterno.
Publicado
en el libro Memoria de mis manos
